Production & Perception de la Parole
Imagerie Cérébrale & Langage
Identification Automatique des Langues
Dialectologie arabo-berbère
Phonétique acoustique

ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES

Co-organisatrice des Journées d'Etudes Imagerie Cérébrale & Langage - ICL (Lyon, 3-4 décembre 2002)
Co-responsable de l'Organisation des Séminaires de Recherche du Laboratoire (Conférenciers invités)

ENSEIGNEMENTS

Maître de mémoire Thèmes : Acoustique de la phonation / Production ~ Perception de la Parole) - Université Claude Bernard, Lyon 1, Faculté de Médecine de Lyon, Institut Technique de Réadaptation.
Chargée de Cours Université Lumière Lyon 2 (2003-2004) : Sciences du Langage 2
SUPPORT DE COURS (Psycholinguistique - Transparents 1 Transparents 2)
Licence Sciences du Langage SUPPORT DE COURS(Bilinguisme & Bilingualité Transparents 1) Transparents 2)
Synthèse à rendre le 15 janvier 2004 BIBLIOGRAPHIE 2003-2004 DIFFERENTE DE CELLE DE L'ANNEE DERNIERE)fiche de lecture TEMPLATE)
1ère année de Sciences Cognitives (SUPPORT DE COURS Introduction à la neurolinguistique & à la phonétique articulatoire & acoustique : les traitements de bas niveaux) Transparents cours 1 - Transparents cours 2 POLICES PHONETIQUE A TELECHARGER SILDOULOS IAP 93
Maîtrise Sciences Cognitives (Traitement du Langage) SUPPORT DE COURS POLICES PHONETIQUE A TELECHARGER COURS 1 COURS 2
DEA de Sciences Cognitives Transparents supports de cours)

AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES

Août 98- Decembre 98 / Juillet- Août 99 : Chercheur Associé à l'Université de Bekerley (U.S.A). Obtention d'une bourse EURODOC de la Région Rhône-Alpes.
Post-doc, sous la direction du Prof. Didier Demolin (Université Libre de Bruxelles, Laboratoire de Phonologie Expérimentale). Thème de recherche : Imagerie Cérébrale et Langage". Obtention d'une bourse ARC.
1994 - Stage de formation au Bureau de Coopération Linguistique et Educative de l'Ambassade de France à Londres, Grande-Bretagne.
1993 - Stage de formation au Bureau de Coopération Linguistique et Educative de l'Ambassade de France du Caire, Egypte.

TITRE HONORIFIQUE

Obtention du Prix du Jeune Chercheur de la Ville de Lyon (1999)

PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES

Chapitres dans les ouvrages

Barkat-Defradas, M., 2005, "Vowel backing & vowel lowering in Arabic vernaculars", in Encyclopedia of Arabic Language & Linguistics , Versteegh, K. (ed), Leiden, Brill
Barkat-Defradas, M., 2005, "Vowel raising & vowel fronting in Arabic vernaculars", in Encyclopedia of Arabic Language & Linguistics, Versteegh, K. (ed), Leiden, Brill

Articles de revues

Barkat-Defradas, M., Vasilescu, I. & Pellegrino, F., 2003, "Stratégies perceptuelles et identification automatique des langues: application au continuum dialectal arabe", Revue PArole, 25, pp. 1-44

Communications avec actes édités

Rouas, J.L., Barkat-Defradas, M., Pellegrino, F. & Hamdi, R., 2006, "Identification automatique des parlers arabes par la prosodie", actes de XXVIème Journées d’études sur la Parole, Dinard, 12-16 juin 2006, pp. 193-196
Mori, L. & Barkat-Defradas, M., 2005, "Acoustic properties of foreign accent: VOT variations in morroccan accented italian", proc. of Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and Technology, Lisbonne, Portugal, Septembre 2005 (poster)
Hamdi, R., Barkat-Defradas, M., Ferragne, E. & Pellegrino, F., 2004, "Speech Timing and Rhythmic structure in Arabic dialects", proc. of 8th International Conference on Spoken Language Processing, Jeju, Korea, 2004 (poster)
Mori, L. & Barkat-Defradas, M., 2004, "VOT e variazione interlinguistica : il caso delle velari sorde aspirate in italiano L2", actes de AISV, Padoue, Italie, Décembre 2004
Barkat-Defradas, M., Al-Tamimi, J. & Benkirane, T., 2003, "Phonetic variation in production and perception of speech: a comparative study of two Arabic dialects.", proc. of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS), Barcelone - Espagne, 3-9 september 2003 (poster)
Al-Tamimi, J. & Barkat-Defradas, M., 2002, "Inter-dialectal and inter-individual variability in production and perception: a preliminary study in Jordanian and Moroccan Arabic", proc. of 5emes rencontres de l'Association Internationale de Dialectologie Arabe (AIDA), Cadix, Espagne, 25-28 septembre 2002, pp. 171-186

Conférences invitées dans colloque

Barkat-Defradas, M., 2004, "L'ingénierie linguistique en arabe : recherches en région lyonnaise enjeux de société", actes de XVIIIème Congrès Mythes et Réalités des Mondes Musulmans : Narration, Transcriptions, Représentations, Lyon, France, Juillet 2004

Rapport

Barkat, M. & Meunier, F., 2001c, "L'étude du traitement du langage au niveau cérébral", Fête de la Science, Institut des Sciences de l'Homme, Lyon, France, 20-21 octobre 2001
Barkat, M. & Meunier, F., 2001b, "Imagerie cérébrale & langage", Les lunchs de l'ISH, Institut des Sciences de l'Homme, Lyon, France, 23 novembre 2001
Barkat, M., 2001, "Comment le cerveau traite-t-il le langage ?", Revue de vulgarisation scientifique Planète PAGODE, N° Janvier 2001
Barkat, M. & Meunier, F., 2000, "Voir le langage dans le cerveau", Apéro-Sciences du CNRS, Café du Musée d'Art Contemporain, Lyon, France, 20 décembre 2000