| Dernière mise à jour : 26/03/2019 |
FORMATION ET PARCOURS PROFESSIONNEL
- 2012-2019 : Doctorat en Sciences du Langage.
Sujet de thèse : Documentation, lexique et grammaire du siriono, langue tupi-guarani de Bolivie. Sous la direction de Françoise Rose.
- Janvier-mai 2015 : Étudiant en visite à l'Université de Berkeley, Californie sous la tutelle de Lev Michael.
- 4-12 septembre 2012 : Formation à la documentation linguistique pour les bénéficiaires d’une bourse HRELP. SOAS Université de Londres
- 16-20 janvier 2012 : Séminaire intensif Introduction à la linguistique de terrain, laboratoire LLACAN, INALCO, Villejuif. (Resp. Nicolas Quint & Paulette Roulon-Doko)
- 2010-2012 : Master en Sciences du langage – Description et Typologie des Langues. Université Lumière Lyon 2, Laboratoire Dynamique Du Langage.
- 2007-2010 : Licence de Sciences du langage à l’Université Stendhal Grenoble 3
THÈMES DE RECHERCHE
- Description et comparaison des langues sirionoanes : siriono, yuki et jorá.
- Morphosyntaxe du siriono
- Documentation du siriono : enregistrements vidéos, production lexicographique, photographies et rédaction de brochures thématiques
- Rédaction collaborative de dictionnaire
ACTIVITÉS ADMINISTRATIVES
- 2014: Représentant des doctorants du laboratoire (avec Émilie Ailhaud)
- 2009-2010 : Élu étudiant au Conseil de l’UFR de Sciences du langage de l’Université Stendhal Grenoble 3
- 2006-2009 : Élu étudiant au Conseil des Études et de la Vie Universitaire (CEVU) de l’Université Stendhal Grenoble 3
TERRAIN
- 2015 : 2 mois de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP.
- 2014 : 3 mois de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP.
- 2013 : 4 mois et demi de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP.
- 2012 : 2 mois de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP.
- 2011 : 2 mois de terrain en Bolivie, dans le territoire Siriono. Financement avec l'aide d'une bourse Explora'Sup.
DISTINCTIONS OU FINANCEMENTS
- 2012-2015 : Allocation doctorale financée par le Labex ASLAN
- 2012-2015 : Bourse de terrain Individual Graduate Scholarship de HRELP (Hans Rausing Endangered Languages Project) pour un projet de Documentation du siriono (bourse #IGS0185)
PARTICIPATION À PROJETS
- 2014-2016 : Projet de comparaison morphosyntaxique des langues tupi-guarani dirigé par Françoise Rose et Lev Michael. Avec Natalia Chousou-Polydouri, Zachary O’Hagan, Emily Clem, Keith Bartolomei, Sébastien Flavier, Windy Daviet, Paola Granado Columba, Eva-Maria Rößler et Sergio Meira.
- 2015 : Contribution à la base de données lexicale tupi-guarani Tupí-Guaraní Comparative Lexical Dataset mise en place par Lev Michael, Natalia Chousou-Polydouri, Vivian Wauters, Zachary O’Hagan et Keith Bartolomei. Ajout des données de terrain du siriono et des données de jorá collectées avec Swintha Danielsen.
ENSEIGNEMENTS
- 2018 : Participation au cours de méthode de terrain (Resp. Françoise Rose). Master 1 de sciences du langage à Lyon (6h) : planification du terrain et éthique, collecte de vocabulaire, rendus à la communauté
- 2017 : TD de morphologie, Licence 1, Département de Sciences du langage, Université de Grenoble Alpes. (Resp. Caroline Imbert) (30h)
- 2015-2016 : TD de Linguistique Générale (morphologie, syntaxe), Licence 1, Département de Sciences du langage, Université Lumière Lyon 2. (Resp. Anetta Kopecka) (53h)
AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES
- 1-13 juillet 2012 : bénévole pour l’organisation de la Quatrième École d’Été Internationale 3L Langues en danger – de la documentation à la revitalisation, LED-TDR (DDL, ICAR), Lyon.
PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES
- Ouvrages
Gasparini, N. & Dicarere Mendez, V., 2015, "Diccionario Siriono", Trinidad, Bolivie, Editorial Tiempos del Beni, 111 p. - Thèses et mémoires
Gasparini, N., 2012, "Observations sociolinguistiques et esquisse de la phonologie du siriono, langue tupí-guaraní de Bolivie", Mémoire de Master 2, Sciences du langage, Lumière Lyon 2 Gasparini, N., 2011, "L'expression du nombre dans les langues tupí-guaraní", Mémoire de Master 1, Sciences du langage, Lumière Lyon 2 - Articles de revues
Danielsen, S. & Gasparini, N., 2015, "News on the Jorá (Tupí-Guaraní): sociolinguistics, description, and classification", Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, 10:2, pp. 441-466 - Communications avec actes édités
Danielsen, S. & Gasparini, N., 2017, "Discovering two almost extinct languages in Bolivia: Jorá and Guarasu", actes de 18e Rencontres Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage, Paris, 11 Juin 2015, pp. 1-13 - Communications
Gasparini, N., 2017, "Directives in Siriono", Atelier de morphosyntaxe, Lyon, 17 mars 2017 Gasparini, N., 2017, "Fabrication des dictionnaires : démarche savante, science participative, projet collaboratif", Journées d'étude dictionnaire francophone, regards croisés sur la lexicopoïèse, Université Lyon 3, Lyon, 17 novembre 2017 Gasparini, N., 2016, "Table ronde Corpus en langues amérindiennes et humanités numériques", Temps, espace et société dans les langues autochtones d'Amérique du Sud à l'époque coloniale, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, 8-9 février 2016 Gasparini, N., 2016, "Epistemics in Siriono", Atelier de morphosyntaxe, Lyon, 8 avril 2016 Chousou-Polydouri, N., Gasparini, N., Michael, L., O'Hagan, Z. & Rose, F., 2016, "Reconstructing Negation Morphemes and Constructions in the Tupí-Guaraní Family", Amazonicas VI, Leticia, Colombie, 24/04/2016 Gasparini, N., 2015, "I wish, I will, I want: directives in Siriono (Tupi-Guarani)", Symposium on Amazonian Linguistics, Berkeley, 24 avril 2015 Lévêque, L. & Gasparini, N., 2015, "Le Wiktionnaire", Journées du logiciel libre, Lyon, 28 mars Gasparini, N., Danielsen, S., Chousou-Polydouri, N., O'Hagan, Z., Bartolomei, K. & Michael, L., 2015, "Southern Tupí-Guaraní Languages: Combining classification with areal linguistics", The 18th Annual Workshop on American Indigenous Languages, Santa Barbara, 18 mai 2015 Chousou-Polydouri, N., Michael, L., O'Hagan, Z., Gasparini, N. & Rose, F., 2015, "Phylogenetic Analysis of Morphosyntactic Data. A case study of Negation in Tupí-Guaraní", Societas Linguistica Europeae, Leiden, 8 October 2015 Gasparini, N., Daviet, W. & Danielsen, S., 2015, "¿Quién es parte de mi familia lingüística? Sobre los tupí-guaraní en Bolivia", Jornadas Tierras Bajas, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 15 octobre 2015 Gasparini, N., 2014, "Jorá, siriono et langues tupi-guarani de Bolivie", Atelier Langue et Histoire, Laboratoire Dynamique du Langage, Lyon, France, 14 janvier 2014 Gasparini, N., Rößler, E.M. & Danielsen, S., 2014, "The Southern Clade of Tupi-Guarani Languages: Adposition Issues", AMAZONICAS V: A Estrutura das Línguas Amazônicas: Fonologia e Sintaxe, Belém, Brazil, May 26-30, 2014 Gasparini, N., 2014, "Aperçu de la morphosyntaxe du siriono (famille tupi-guarani, Bolivie) à travers l'homophonie", Séminaire DTT, Laboratoire DDL, 7 novembre 2014 Gasparini, N., 2013, "Evolución de las documentaciones: el caso Sirionó", Indigenous languages of Bolivia: theory and praxis. VII Congreso de la Asociación de Estudios Bolivianos, Sucre (Bolivia), 31 juillet 2013 Gasparini, N. & Sans, P., 2013, "Langues de Bolivie : bésɨro et siriono", Atelier de sociolinguistique, Laboratoire DDL, 18 octobre 2013 Gasparini, N., 2012, "Multiplicity of solutions regarding the number in Tupi-Guarani languages", Communication pour le 54e Congrès International des Américanistes 2012. Symposium Variación histórica y variación inducida por contacto en las lenguas Tupí coordonné par Wolf Dietrich et Sebastian Drude, Vienne, 16 juillet 2012 Gasparini, N., 2011, "Linguistique de terrain en Bolivie", Présentation proposée aux étudiants de troisième année de Licence dans le cadre du cours de syntaxe de Caroline Imbert, Université Stendhal Grenoble 3, 8 novembre 2011 - Travail non publié
Gasparini, N., 2015, "Libreto Siriono - Mamíferos", Bourse ELDP, pp. 59 Gasparini, N., 2015, "Libreto Siriono - Peces", Bourse ELDP, pp. 35 Gasparini, N., 2015, "Libreto Siriono - Aves", Bourse ELDP, pp. 29 Gasparini, N., 2015, "Frutas de los Sirionos", Bourse ELDP
|