2014-2016
- 2009-2014
  - Intitulé de la thèse : Une grammaire de la langue stieng langue en danger du Cambodge et du Vietnam.
  - Co-directeurs :
    Pr. Colette Grinevald (DDL-CNRS/Lyon2),
    Pr. Scott Delancey (University of Oregon, Eugene, USA).
  - Thèse soutenue le 26 mars 2014
  - 2007-2009
    - 2008
      - 2005-2006
        Equivalence Master 1 Recherche de Sciences du Langage, University of Oregon, Eugene, USA. Programme d'échange de l'Université Lumière-Lyon 2.
        2002-2005
        Licence en Sciences du Langage, Université Lumière-Lyon 2 (Lyon).
        THÈMES DE RECHERCHE
        
        Description et typologie : morphosyntaxe et sémantique
        
        Catégorisation nominale
        
        Composition et formation des mots
        Processus de grammaticalisation
        
        Sérialisation verbale
        Expression de l'espace
        
        Phonologie : comparaison et tonogénèse
        
        Langues de Colombie
        
        Langues môn-khmères
        
        Langues en danger, terrain, documentation, revitalisation
        
        Contact de langue, emprunts et variation
        
        ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES
        
        Membre de projets en typologie : Fédération de Typologie et Universaux Linguistiques
        
        2015-2018 : DEIXIS DYNAMIQUE (Resp. A. Vittrant et A. Kopecka)
        
        2010-2013 : TRAJECTOIRE (Resp. C. Grinevald, J-M. Fortis, A. Vittrant)
        
        Participation et présentations aux séminaires du laboratoire DDL
        
        2009-2016 : Atelier de Morphosyntaxe
        'Constructions et ordre des morphèmes en stieng' (12/15)
        
        'Constructions de verbes en série et types de verbes en stieng' (11/12)
        
        'Eléments de structure informationnelle en stieng' (03/12)
        
        2014-2016 : Atelier de Typologie Sémantique
        
        2010-2012 : Séminaires LED-TDR
        
        2011-2012 : Atelier Contact de Langues
        Présentation 'Aire linguistique-Asie du Sud Est' (02/12)
        Campbell (2006)
        
        Enfield (2001)
        
        ACTIVITÉS ADMINISTRATIVES
        
        Coordination - webmastering
        2018 : Coordinatrice site internet DDL auprès des responsables d'axe. Université Lumière Lyon 2.
        
        Coordination d’édition et de publication
        2008 : Assistante d’édition, Locuteurs de langues en danger et travail de terrain sur langues en danger (2010, Faits de langues), co-édité par C. Grinevald & M. Bert - ISH (UMS1798), Lyon.
        
        Organisation d'évènements scientifiques
        Membre d'équipes d'organisation
        
        2017 : LED-TDR Lyon workshop Sociolinguistics of endangered languages Profiles, Post-vernacularity and Revitalization (ASLAN, DDL, Lyon, 24-25 Avril).
        
        2016 : Journées d'étude Aslan Complexity Meeting (ASLAN, DDL, Lyon).
        
        2012 : 4ème École d’Été Internationale 3L : De la documentation à la revitalisation (DDL, Lyon).
        
        Participation à l'organisation et la coordination de colloques
        2012 : Seals 22 - Resp. A. Vittrant, J.D. Thach (Agay, INALCO, LACITO)
        
        2011 : AFLICO 4 - Resp. A. Kopecka, D. Lewis, F. Chenu, C. Grinevald, L. Brendlin (Lyon, DDL)
        
        2010 : SWL 4 - Resp. F. Rose, D. Creissels, A. Guillaume (Lyon, DDL)
        
        Participation à des évènements de vulgarisation scientifique
        
        2017 et 2018
        Fête de la Science, Atelier sur la composition nominale en stieng, ENS, Lyon
        2016
        Fête de la Science, Atelier sur la diversité des langues, ENS, Lyon
        
        2013
        Caravane SOS Racisme, Atelier sur les caractéristiques de la langue stieng, Lyon
        
        2011-2012
        Forum des langues, Stand Dynamique du Langage, Lyon
        
        TERRAIN
        
        Projet Kamsá : travail collaboratif avec des locuteurs du kamsá (Sibundoy < Putumayo < Colombie)
        2017
        Séjour exploratoire: rencontre avec des membres de la communauté ; conception collective d'un projet ELDP-IPF (ASLAN ; novembre-décembre).
        
        Projet Stieng : documentation linguistique auprès de locuteurs du stieng (Dey Kraham < Snuol < Kratie < Cambodge)
        
        2013
        Vérification des données collectées entre 2009 et 2011 (ASLAN - ED3LA ; février).
        2010-2011
        Collecte de données textuelles (naturelles et élicitées) et lexicales (EFEO ; novembre-mars).
        2009-2010
        Collecte de données textuelles (naturelles et élicitées) et lexicales (CKS ; novembre-mai).
        2009
        Collecte de données lexicales et sociolinguistiques AALLED ; février-avril).
        2007
        Premier séjour exploratoire – collecte de données linguistiques et sociolinguistiques (CKS ; août).
        
        DISTINCTIONS OU FINANCEMENTS
        
        Financements
        
        2017
        Financement de terrain ASLAN, Colombie.
        2012-2013
        Financement de terrain ASLAN et Ecole Doctorale 3LA, Cambodge.
        
        2011
        Bourse de terrain, École Française d’Extrême-Orient de Siem Reap (EFEO), Cambodge.
        2010-2011
        Bourses Explora’Doc (Rhône-Alpes) et Aires’Culturelles (Ecole Doctorale 3LA), University of Oregon.
        
        2009-2012
        Contrat doctoral, Université Lumière lyon 2, Ecole Doctorale 3LA.
        
        2009-2010
        Senior Fellowship, Center for Khmer Studies (CKS), Cambodge.
        
        2009
        Bourse de terrain, AALLED-DDL, Cambodge.
        
        2007
        Junior Fellowship, Center for Khmer Studies (CKS), Cambodge.
        
        Distinctions
        2016
        Classée 2ème - Tenure-Track Assistant Professor position (Syntax & Documentation) - Linguistics Department, University of Hong Kong (HKU)
        
        2015
        Qualifiée aux fonctions Maître de conférence en sections CNU 07 et 15
        
        ENSEIGNEMENTS
        
        2014-2016 : ATER - Dépt de Sciences du Langage - Lyon 2
        
        Licence 1
        
        TD de Linguistique Générale (Resp. A. Kopecka - 157.5h).
        
        Sem. 1 : Intro. à la linguistique ; phonétique ; phonologie
        Sem. 2 : morphologie ; syntaxe
        
        TD de Grammaire du français (Sem. 1 - 21h - Resp. B. Martinie ).
        
        TD de Méthodologie universitaire/disciplinaire (Sem.1-2 - 168h - Resp. S. Manus).
        
        Master 1
        TD de Description des Langues (Sem. 1 - 21h - Resp. M. Bert).
        
        Master 2
        Atelier de Phonologie (Sem. 1 - 13h30 - Resp. S. Manus).
        
        2015 : Enseignante invitée - Programme Manusastra - Université Royale des Beaux-Arts (Phnom Penh, Cambodge) et INALCO (Paris)
        
        Séminaire Recueil de données linguistiques - Master 1 (19h30)
        
        2013-2014 : Vacataire - Dépt de Sciences du Langage - Université Lyon 2
        
        Licence 1
        
        TD de Linguistique Française : Phonologie (Sem.1 - 10h30 - Resp. M. Bert).
        
        TD de Linguistique Générale : Syntaxe (Sem. 2 - 10h30 - Resp. A. Kopecka).
        
        Licence 3
        
        TD de Linguistique Française : Phonologie (Sem. 2 - 10h30 - Resp. L.Van der Veen).
        
        2011-2012 : Monitorat - Dépt de Sciences du Langage - Lyon 2
        
        TD de Linguistique Générale (Licence 1 - 64h - Resp. A. Kopecka ).
        
        Sem. 1 : Intro. à la linguistique ; phonétique ; phonologie
        Sem. 2 : morphologie ; syntaxe
        
        ACTIVITÉS D’ENCADREMENT
        
        2015-2016
        Jinke Song - Doctorat : Déixis dynamique dans l’expression du mouvement en chinois mandarin
        Co-directrices : Anetta Kopecka (DDL, Lyon2) - Christine Lamarre (CRLAO, Inalco)
        
        2016-présent
        Léa Mouton - Mémoire de Master 2 : Description d’une langue en danger du Vietnam
        Directeur : Lolke Van der Veen (DDL, Lyon 2)
        Co-encadrante : Alice Vittrant (DDL, Aix-Marseille)
        
        AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES
        
        2010 et 2013
        Visiting scholar - Laboratoire Mica, Hanoï, Vietnam (février 2010 et février 2013)
        
        2010-2011
        Visiting scholar - analyse de données et travail bibliographique sous la tutelle du Pr. Scott deLancey, Department of Linguistics, University of Oregon (UofO), Eugene, Oregon, USA (juillet-septembre 2010 / juin-septembre 2011)
        
        2009-2010
        Programme de recherches, Senior Fellowship, Centre d’Etudes Khmères (CKS), Phnom Penh, Cambodge (novembre-mai)
        
        2007
        Programme de recherches, Junior Fellowship, Centre d’Etudes Khmères (CKS), Siem Reap, Cambodge (juillet-août).
        
        PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES
        
        Thèses et mémoires
        
        Bon, N., 2014, "Une grammaire de la langue stieng: langue en danger du Cambodge et du Vietnam", Thèse de Doctorat, Département de Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2, Lyon, 629 p.
        Bon, N., 2009, "Une introduction à la langue stieng : profil sociolinguistique et principes phonologiques", Mémoire de Master 2, Sciences du Langage, Université Lumière Lyon 2, Lyon, France, 232 p.
        Chapitres dans les ouvrages
        
        Lamarre, C., Vittrant, A., Kopecka, A., Voisin, S., Bon, N., Fagard, B., Grinevald, C., Moyse-Faurie, C., Risler, A., Song, J.K., Tan, A. & Voirin, C., 2022, "Deictic directionals revisited in the light of advances in typology", in Neglected Aspects of Motion Events Description: Deixis, asymmetries, constructions, Sarda, L. & Fagard, B. (eds), Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, pp. 69-94.
        Bon, N., 2021, "Expression of spontaneous motion events in Stieng ", in Source-Goal asymmetries across languages, Special issue of Studies in Language, 45/1, Kopecka, A. & Vuillermet, M. (eds), John Benjamins Publishing Company, pp. 36–74
        Bon, N., 2011, "Itinéraires d'une apprentie: en route vers les Stieng", in Linguistique de terrain sur langues en danger : Locuteurs et linguistes, 35-36, Grinevald, C. & Bert, M. (eds), Faits de Langues, Les Cahiers, Paris, Ophrys, pp. 429-442
        Articles de revues
        
        Bon, N., 2012, "Les classificateurs numéraux du stieng du Cambodge", Typologie et Description linguistiques : interfaces et interactions, 46, pp. 45-77
        Bon, N., 2010, "Phonology of the Stieng language: a rime study", Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, 3-2, pp. 22-48
        Séminaires invités
        
        Bon, N., 2016, "The expression of motion events in Stieng. In functional-typological, methodological and analytical perspectives", Research Seminar, HKU Linguistics, Hong Kong , May 26
        Bon, N., 2015, "Le stieng, langue en danger d’Asie du Sud-Est : approches sociolinguistique, descriptive, fonctionnelle-typologique et aréale", Séminaires du Centre Asie du Sud-Est (CASE - UMR 8170), Paris, France, 7 mai
        Bon, N., 2012, "Classificateurs numéraux du stieng + Clichés de terrain", Cours de syntaxe de Licence 3 (Caroline Imbert), Université Stendhal Grenoble 3, 13 novembre
        Bon, N., 2011, "Phonologie de la langue stieng : étude comparative des rimes et tonogénèse", Introduction à l'étude des langues tibéto-birmanes, Paris - ILPGA et LACITO, 25 novembre
        Bon, N., 2010, "Describing an endangered unwritten language: An introduction to data collection and analysis", CKS Research Seminar, Center for Khmer Studies (CKS), Phnom Penh, Cambodia, May 15
        Communications
        
        Vittrant, A., Lamarre, C., Voisin, S., Kopecka, A., Bon, N., Fagard, B., Grinevald, C., Moyse-Faurie, C., Risler, A., Song, J.K., Tan, A. & Voirin, C., 2017, "Revising the category of directionals in the light of advances in typology", NAMED, International workshop on "Neglected Aspects of Motion-Event Description", ENS, Paris, 19-20 mai 2017.
        Bon, N., 2017, "Spheres of ideologies in Cambodia: Feedbacks from the field - from 2007 to 2013", LED-TDR Lyon workshop: Sociolinguistics of endangered languages Profiles, Post-vernacularity and Revitalization, DDL-ASLAN, Lyon, France , 24-25 avril
        Vittrant, A. & Bon, N., 2016, "La complexité cachée des langues d'Asie", ASLAN - Complexity Workshop , Lyon, 15-16 juin
        Bon, N., 2015, "La composition lexicale en stieng, une langue typique d'Asie du Sud-Est ", Panel : Les langues d’Asie du Sud-Est, une aire de convergence linguistique - Cinquième Congrès Asie & Pacifique, Paris, France, 9-11 septembre
        Bon, N., 2014, "Traces de contact, évolution vs. conservation. Le cas du stieng comme reflet d’un état antérieur du khmer", Colloque international sur le Cambodge : La conscience du passé chez les Khmers et leurs voisins, Approches linguistique, historique et ethnologique, Phnom Penh, Cambodge, 15-16-17 décembre
        Bon, N., 2012, "Numeral classifiers of Stieng In a typological and areal approach", 22nd Annual conference of Southeast Asian Linguistics Society, Agay, May 30 - June 2
        Bon, N., 2009, "A phonology of the stieng language: toward a vocalic regrouping in subsystems", 19th Annual Conference of the South East Asian Linguistics, Ho Chi Minh City, Vietnam, May 28-29